Обучение студентов чтению и устной речи на английском языке по специальности "Космические летательные аппараты и ракеты-носители"

Пособие содержит учебные материалы: тексты на английском языке, словарные терминологические блоки, предтекстовые и послетекстовые лексико-грамматические упражнения, способствующие пониманию и осмыслению прочитанного, а также упражнения, направленные на развитие навыков перевода. Особое внимание уделяется упражнениям для развития навыком устной речи по профессиональной тематике.

Пособие адресовано студентам старших курсов, обучающимся по машиностроительным специальностям, и может быть использовано как для самостоятельной, так и для аудиторной работы под руководством преподавателя.

Список литературы

1. Англо-русский политехнический словарь / Авт.-сост. М.В. Адамчик. Минск: Харвест, 2004.
2. Большой англо-русский политехнический словарь / С.М. Баринов, А.Б. Борковский, В.А. Владимиров и др. М.: Руссо, 2002.
3. Климзо Б.Н. Ремесло технического переводчика: Об английском языке, переводе и переводчиках научно-технической литературы. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Валент, 2006.
4. Рубцова М.Г. Чтение и перевод английской научно-технической литературы: Лексико-грамматический справочник. М.: ACT, 2003.
5. Hornby F.S. Oxford Advanced Learner's Dictionary. 7th ed. Oxford: Oxford Univ. Press, 2006.
6. www.arianespace.com
7. www.aerospaceweb.org/question/spacecraft/q0153.shtml
8. www.nasa.gov
9. www.lingvo.ru (12-я версия)
10. www.multitran.ru
11. www.arianespace.com (Ariane 5 User’s Manual)
12. www.eca.int
13. www.en.wikipedia.org
14. www.bbc.com
15. www.astronautix.com
16. www.cnes.fr