English for Students of Applied Physics. Английский язык для студентов-физиков

Представлен комплекс заданий для аудиторной и самостоятельной работы студентов над профессионально ориентированным устным и письменным английским языком в области технической физики. Подобраны аутентичные англоязычные материалы по темам из современных областей технической физики: физики твердого тела и элементарных частиц, ядерной физики, оптики и квантовой электроники, общей теории относительности, астрофизики и космологии. Каждый раздел учебного пособия содержит терминологический словарь, лексико-грамматические упражнения, задания на развитие навыков чтения, говорения, аудирования, письма и перевода в англоязычном профессиональном дискурсе, которые имеют коммуникативный и практико-ориентированный характер. Предложены дополнительные тренировочные тексты и задания для подготовки к успешной сдаче экзамена по дисциплине «Иностранный язык (английский)».

Для студентов третьего курса, обучающихся по направлению подготовки «Техническая физика» в МГТУ им. Н. Э. Баумана.

Список литературы

1. Андрианова С.В. English Thesaurus of Student-Physicist: учеб. пособие для обучения студентов-физиков англоязычной лексике широкой специальности «Общая физика». М.: НИЯУ МИФИ, 2013. 196 с.
2. Дедушенко И.С. Обучение чтению и устной речи на английском языке по специальности «Физика»: метод. указания. М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2012. 49 с.
3. Коваленко И.Ю. Английский язык для физиков и инженеров: учебник и практикум для академического бакалавриата. М.: Изд-во Юрайт, 2019. 278 с. // ЭБС Юрайт [сайт]. URL: https://biblio-online.ru/bcode/432978 (дата обращения: 12.11.2019).
4. Курашвили Е.И. Английский язык для студентов-физиков. Первый этап обучения: учебник. 4-е изд., испр. М.: Астрель; АСТ, 2007. 316 с.
5. Курашвили Е.И., Кондратьева И.И., Штрунова В.С. Английский для студентов-физиков. Второй этап обучения: учеб. пособие. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Астрель; АСТ, 2005. 189 с.
6. Мекеко Н.М., Тихонова Е.В., Голубовская Е.А. Электричество. Оптика. Ядерная физика: практический курс профессионального перевода (английский язык): учеб. пособие. М.: РУДН, 2016. 131 с.
7. Минченков А.Г. Английский язык для физиков: учеб.-метод. пособие. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2015. 226 с.
8. Физика: профессионально-ориентированное общение = Physics: academic reading and speaking: учеб.-метод. пособие / авт.-сост. О.И. Комкова [и др.]. Минск: БГУ, 2008. 65 с.
9. икилева Л.С. Английский язык для публичных выступлений (B1-B2) = English for Public Speaking : учеб. пособие для бакалавриата и магистратуры. 2-е изд., испр. и доп. М.: Изд-во Юрайт, 2019. 167 с. (Бакалавр и магистр. Модуль). ISBN 978-5-534-08043-8. Текст : электронный // ЭБС Юрайт [сайт]. URL: https://urait.ru/bcode/434097 (дата обращения: 15.11.2019).
10. Eisenbach I. English for Materials Science and Engineering. Exercises, Grammar, Case Studies. Wiesbaden: Springer Fachmedien, 2011. 109 р. URL: http://dl.iran-mavad.com/pdf95/ (accessed 15.11.2019).
11. Ibbotson M. Cambridge English for Engineering. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. 112 p. URL: https://www.academia.edu/19180321/ (accessed 15.11.2019).
12. Англо-английские и англо-русские словари. URL: http://voxbook.ru/stati/publication/anglijskie-slovari
13. Русско-английский политехнический словарь: около 90 000 терминов / Б.В. Кузнецов, Н.И. Перлов, Г.Н. Янковский [и др.]; под ред. Б.В. Кузнецова. М.: Руссо, 2005. 722 с.
14. Русско-английский физический словарь: около 76 000 терминов / В.А. Абрамов, Н.П. Ерпылев, З.В. Игнатьева [и др.]; под ред. В.Д. Новикова. 2-е изд., испр. и доп. М.: Руссо, 2001. 913 с.
15. Рыбкин В.М., Рыбкина О.В. Англо-русский политехнический словарь по энергетике и ядерной безопасности: Проектирование, строительство, эксплуатация. В 2 т. М.: Издательский дом МЭИ, 2015. 722 с.
16. Савченко А.А. Персоналии в науке. Математики. Механики. Физики. Астрономы. Химики: англо-русский словарь-справочник: около 1100 статей М.: Р. Валент, 2010. 143 с.
17. Словари и энциклопедии на Академике. URL: https://dic.academic.ru/
18. Словарь Мультитран. URL: http://www.multitran.com/
19. Список около 200 словарей. URL: http://www.yourdictionary.com/
20. English-English Dictionary. URL: http://www.dictionary.com
21. Lexico.com: English Dictionary, Thesaurus and Grammar Help. URL: https://www.lexico.com/en
22. Longman Dictionary of Contemporary English. URL: https://www.ldoceonline.com/
23. Online Dictionaries. URL: http://www.onelook.com/
24. Online dictionary: English-Russian translation of words and expressions, definition, synonyms. URL: https://dictionary.reverso.net/english-russian/
25. YourDictionary.com. URL: https://universal_ru_en.academic.ru/285781/YourDictionary.Com
26. 00 Great Articles about Science and Technology. URL: https://tetw.org/Science_and_Technology
27. Breaking News English. URL: https://breakingnewsenglish.com
28. English Grammar. URL: https://www.english-grammar.at/
29. Good Science Fair Projects. URL: http://www.good-science-fair-projects.com
30. Lectures — category Physics. URL: https://doclecture.net/Physics/
31. Online Technical Writing. URL: http://www.io.com/-hcexres/textbook/
32. Physics World. URL: http://www.physicsworld.com/
33. ScienceDaily. URL: http://sciencedaily.com/
34. ScienceNews. URL: http://sciencenews.org/
35. US Energy Information Administration. URL: http://www.eia.gov/
36. Useful Videos / Resources for Improving Your English Writing. URL: https://blog.scipress.com/posts/useful-videos-resources-for-improving-your-english-writing