Русский язык в техническом вузе. Часть 2

Пособие направлено на обучение иностранных учащихся аннотированию, реферированию и моделированию текстов разных типов.

Материал в пособии изложен по тематическому принципу и может быть соотнесен с разделами курса физики, изучаемого в технических вузах Российской Федерации. Каждая тема включает в себя научно-популярные тексты, систему заданий на тренировку навыков письма, произношения и говорения, формирующих умения продуцировать монологические высказывания, составлять устные и письменные вторичные тексты: сообщения, аннотации, рефераты.

Пособие соответствует содержанию и требованиям Государственного образовательного стандарта по русскому языку как иностранному, а также Учебно-методическому комплексу дисциплины "Русский язык как иностранный" (программы по русскому языку для иностранных студентов, магистрантов и аспирантов МГТУ им. Н. Э. Баумана).

Для иностранных студентов, магистрантов и аспирантов, имеющих первый сертификационный уровень владения русским языком как иностранным.

Список литературы

1. Баданина, И.В. Как написать реферат, рецензию [Текст] / И.В. Баданина, Л.С. Крючкова, Е.И. Сергеева. — М.: Изд-во МПГУ, 2006. — 12 с.
2. Барашенков, В.С. Кварки, протоны, Вселенная [Текст] / В.С. Барашенков. — М.: Знание, 1987. — 192 с.
3. Беликов, О.В. Классическая механика: от Ньютона к Лагранжу [Текст] / О.В. Беликов. — http: // www.philosophy.nsc.ru/journals/philscience/ 1_02 / BELIKOV.htm
4. Василишина, Т.И. Учимся реферировать [Текст] / Т.И. Василишина, Э.Н. Леонова. — М.: Изд-во РУДН, 2003. — 243 с.
5. Галаева, М.Н. Учебные тексты и задания по научному стилю речи [Текст] / М.Н. Галаева, П.А. Копылова, Н.В. Новоселова. — М.: Изд-во РУДН, 2008. — 52 с.
6. Государственный стандарт по русскому языку как иностранному. Второй уровень владения русским языком в учебно-профессиональной сфере. Для учащихся естественнонаучного, медико-биологического и инженерно-технического профилей [Текст] / И.К. Гапочка, В.Б. Курилен-ко, Л.А. Титова. — М.: Изд-во РУДН, 2003. — 32 с.
7. Знаменитые шутят: Анекдоты, веселые были [Текст]. — М.: Республика, 1994. — 415 с.
8. Иванов, А.С. Мир механики и техники [Текст] / А.С. Иванов, А.Т. Проказа. — М.: Просвещение, 1993. — 223 с.
9. Космос: Альманах [Текст]. — М.: В мире науки, 2006. — 224 с.
10. Мусский, С.А. Сто великих чудес техники [Текст] / С.А. Мусский. — М.: Вече, 2003. — 432 с.
11. Наука и жизнь. — Новости науки [Текст]. — М., 1998 — 2009.
12. Перельман, Я.И. Занимательная физика: в 2 кн. [Текст] / Я.И. Перельман. — М.: Наука, 1982.
13. Петрова, Г.М. Введение в языки технических специальностей (авиация, космонавтика) [Текст] / Г.М. Петрова. — М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2005. — 88 с.
14. Петрова, Г.М. Моделирование технических текстов инженерного профиля как методическая проблема [Текст] / Г.М. Петрова: Дис. … канд. пед. наук. — М., 2003. — 211 с.
15. Петрова, Г.М. Обучение языку специальности иностранных студентов, магистрантов и аспирантов в МГТУ им. Н.Э. Баумана [Текст] / Г.М. Петрова. — М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2009. — 24 с.
16. Трофимова, Г.К. Русский язык и культура речи [Текст] / Г.К. Трофимова. — М.: Флинта: Наука, 2004. — 160 с.
17. Федосюк, М.Ю. Русский язык для студентов-нефилологов [Текст] / М.Ю. Федосюк и др. — М.: Флинта: Наука, 2006. — 256 с.
18. Яворский, Б.М. Справочник по физике [Текст] / Б.М. Яворский, А.А. Детлаф. — М.: Наука, 1980. — 622 с.